How can you tell it's the end of the school year?
Okay, pretend that you're an observer rather a participant of high school. If you ignored the summer component, and you knew that the school year cycled, how could you track the beginning and end of each school year? How do you know? What is the chain of events? How would your conclusions be limited by the fact that you're an observer, not a participant?